ソルラル〜旧正月〜
年が明けて、もう1ヶ月が過ぎてしまったのねムニョムニョと、時が過ぎるのに焦りを感じたりしていた今日この頃。
今日は陰暦でいう12月31日、というわけでソウルはすっかり正月ムードなのです。
こうしてソウルで初めて経験した旧正月。やっぱり何だか本当に不思議な気分。日本では、旧正月の存在すら実感することはないものですからね。今、下宿の人々も故郷へ帰省してしまっているし、街中の人もちらほらで、いつになく静まり返っていて店もほとんど休業中。
中華圏でも盛大に祝うというこの旧正月、私にとってはいつもと変わらない静かな休日といった感じ。外に出てもどこもやっていないので、下宿にのほほんといてみたり。それでも今日は汗蒸幕へ行ってすっきりしてきました汗
そんなわけで明日は旧正月元日、まるでこうしてもう一度正月気分を味わえるなんて、何かの懸賞のダブルチャンス賞に当たってしまったようなお得感を味わっているみたいですが、改めてまた新年の決心をかみしめようと思うナヨンなのでしたん。
여러분 새해 복 많이 받으세요~ 日の出
韓国生活 | comments(4) | trackbacks(0)
entry_bottom
Comment
「なっちゃん」としては、新年を迎えてしまったと思うので
ナヨンとして…来年もよろしくね〜(ヘンな感じ、笑)。
東京のホテルで、ずっと香港番組チャンネルばかり見ていた私。
同様に旧正月を迎える中国だけに、特番みたいのばかりですごく
面白かった。
そういえばニコラスツェー、映画に出るんだね。
日本では予告のCM流れてるよ〜。
まいぽん
2006/01/28 10:38 PM
うとうとしそう?いいえ、うとそうそう。漢字でかくと烏兎怱怱。
からすとうさぎ。太陽には三本足のからすが、月には兎が住むという中国の伝説。
それがどうかいたしまして?ええ、烏兎怱怱は月日がたつのが早いことのたとえ。

からす「ナヨンはここしばらく、烏兎怱怱なんだってねー。」
兎「はいな。なんでも、一ヶ月たったかな〜と思ったら一年たってたらしいよ。」
からす「うん。一ヶ月ほどまえに札幌で、あけましておめでとうだったと思うけれど今日また、あけましておめでとうなんだって。一年たつのはほんと早いねえ!」
鶴松
2006/01/29 4:58 PM
まいぽんさん☆
新年、沢山の福を受け取って下さい〜(韓国式新年の挨拶・・笑)改めて今年もよろしくです〜♪
東京のお仕事お疲れさまでした〜(*^。^*)
ジュエリーショーのニュース、ネットでかなりチェックしていましたよ(笑)
本当に旧正月って不思議です。日本もあやかって休日増えたらいいのになぁなんて!
そうそうそう!!!(HGのセイセイセイ風に)
ニコラス、とうとう日本でも全国区になるのかしら(笑)
こっちでもこれから上映されるんですが、中国語音声に韓国語字幕という苦しい状況に陥ってしまいそうなので、日本に帰ってから必ず見たいと思っています^_^;
Natsuyo
2006/01/29 6:51 PM
鶴松さん☆
まぁ、素敵なお話。中国ではそういう伝説があるんですね。一つ勉強になりました!なるほど〜!
今日こちらで旧正月を迎え、下宿で朝餅汁(トックッ)というお雑煮風のスープを食べ、一つ歳を取りました。私、数え歳で今年30歳らしいです。びっくり\(◎o◎)/!本当に月日が経つのは早いようで・・・もう何だか時の感覚が(・。・;
鶴松さんも、新年沢山の福を受け取ってください〜(^^♪
Natsuyo
2006/01/29 6:55 PM
コメントする









entry_bottom
Trackback
この記事のトラックバックURL
http://blog.natsuyocafe.com/trackback/438707
TRACKBACK BOTTOM
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728  
<< February 2019 >>
recent_entry
archives
RECENT COMMENT
RECENT TRACKBACK
RECOMMEND
Voice of EARTH(DVD付)
Voice of EARTH(DVD付) (JUGEMレビュー »)
alan
久々に涙した歌声。すごいディーヴァですね。
RECOMMEND
BEST of CRYSTAL KAY
BEST of CRYSTAL KAY (JUGEMレビュー »)
Crystal Kay,Crystal Kay loves M-FLO,Crystal Kay×CHEMISTRY,VERBAL,BoA
せつない曲がたまんない・・・
RECOMMEND
ALL MY BEST(通常盤)(2CD)
ALL MY BEST(通常盤)(2CD) (JUGEMレビュー »)
倉木麻衣
懐かしい曲ばっかだわ〜
RECOMMEND
NUMBER ONES [DVD]
NUMBER ONES [DVD] (JUGEMレビュー »)

Human Natureがお気に入り★
マイケルは不滅です・・・
RECOMMEND
BEST FICTION(DVD付)
BEST FICTION(DVD付) (JUGEMレビュー »)
安室奈美恵
同い歳だし・・・いつの時代も変わらず輝き続ける彼女にたくさんの勇気と刺激をもらってる。
RECOMMEND
私の頭の中の消しゴム
私の頭の中の消しゴム (JUGEMレビュー »)
チョン・ウソン
大好きな韓国映画のひとつ。
ストーリーも出演者もよい★
LINK
PROFILE
MOBILE
qrcode
search